Asli baat hai ki.. . BJP ke apne supporters hi sadak pr the.. baki CJP and AISA ne jo karna tha wo kar hi rhe the.. the real difference were made by BJP voters on the ground against NaMo .. even ABVP internally said what it said through its own channel.. baki to sab niyati thi.. #DharmendraResignation @tau@sardar@Khan_cha
गडकरिया मोदिया को ले डूबेगा। हमें मोदया से कौनों लगाओ नहीं है। पर वो कम से कम अपने गलती से बदनाम हो।
ई का कि, पेट्रोलियम मंत्रालय के काम में सड़क परिवहन मंत्री के दखल के वजह से प्रधान मंत्री गाली खाए। PM को गरियाने के वैसे ही 50 कारण है।
Sardar ने इस हफ्ते फिर से "God i.e. ईश्वर " जैसा एक वाक्या रखा।
आप बात समझिए।
'आशीष चाय ले आओ 'का translation -> 'Blessing bring me some tea.' नहीं होगा।
आशीष translation के बाद Blessings नहीं बनेगा।
इसी प्रकार--
जब कृष्ण जी कहते है कि "हे पार्थ धनुष उठा" तो ये कृष्ण जी नहीं ही कहा है। शिवजी या मां काली ने नहीं। साफ साफ ऐसा ही किताब में लिखा हुआ है। वहां इसका translate करने के लिए, कृष्ण= भगवान = शिव , ऐसा formula नहीं लगा सकते।
अगर कुरान में लिखा है कि अल्लाह ने फलाना कहा। पैगंबर ने ऐसा कहा। तो translation में, अल्लाह= पैगंबर= कृष्ण= ईश्वर = God, ऐसा नहीं कर सकते।
भले शब्दकोश में ऐसा लिख हो। वो।एक अलग बात है।
इसके जड़ में monotheism vs polytheism भी है।
कृपया इसपर ध्यान दे और बात समझे।
Cc @taau@KhanCha@Atul